Belegvarianten

 

Wenn Sie den Unibeleg nutzen und fremdsprachige Belege drucken möchten, benötigen Sie auch diese Einstellungen:

 

 

Diese Belegvarianten können Sie nicht selbst festlegen, sie werden vom Cadia-Team ausgeliefert.

Lediglich die Beschriftung können Sie abändern. Es ist nur eine gewisse Anzahl an Buchstaben möglich.

_______________________________

 

Wenn Sie nur mit dem Unibeleg arbeiten, dann lassen sich die Standard-Layoutvarianten

 

 

über Grundeinstellungen > Eigene Berichtslayouts entfernen, indem Sie sie nicht mehr anzeigen (Häkchen setzen).

_________________________________

 

Arbeiten Sie auch mit fremdsprachigen Belegen, legen Sie hier für die einzelnen Belegvarianten diese in den anderen Sprachen unter "Übersetzungen" an. Dann werden diese auch im Beleg in der jeweiligen Sprache richtig dargestellt.

 

Beispiel = deutsch: Rechnung > englisch: Invoice    

 

In der Rechnung selbst stellt es sich wie folgt dar:

Beim Kunden ist die Belegsprache "English" eingestellt:

 

 

Vorne ist die "Belegvariante" gewählt (oder Sie haben diese gewählt, z.b. bei Belegvariante Schlussrechnung), dann übersetzt Cadia diese NUR für den Belegdruck.